A new CVS snapshot is available. The 20030920 release includes support for right-to-left scripts and file naming patterns.

Right-to-left support is not fully functional, yet, but you can already use it for translating BonkEnc to right-to-left script languages.